United Nations Forum for the Transition

SI  VIS  PACEM  PARA  PACEM!   If you want peace, prepare for peace! 平和を望むなら平和に備えよ

CONSENSUS MODEL

CORRESPONDENCE

MY PUBLICATIONS

ECOLOGY

SAYINGS

GOOD:

     http://www.democracynow.org

MY BLOGSITE



Under Construction:

Friedens-Institut

GoogleSearch WWWSearch this site

Der japanische Text ist eine Übersetzung aus dem Deutschen (Bitte HIER KLICKEN für den original deutschen Text)

(Bitte HIER KLICKEN für den japanischen Text, Teil 1 und Teil 2, in .pdf oder WORD)





'06-12-20UP
ドイツ第33回
「歴史から見る日本の平和憲法(2)」

9条が戦後日本の安全保障の役割を果たしてきたことを強調するシルヒトマンさんは、その理念をさらに具体化させるために、9条を支持する第2の国があらわれること、そして国家主権を国連に委譲することを挙げています。



'06-12-13UP
ドイツ第32回
「歴史から見る日本の平和憲法(1)」

現在、日本に住むクラウス・シルヒトマンさんは、以前から日本国憲法9条の意義を発信してきました。今回は9条誕生の歴史的な背景にも光をあて、その世界的な価値を述べていただきます。